PP : des exemples

Quelques exemples aident à mesurer la portée des changements proposés, leur limite et leur pertinence vis à vis de « l’usage » :

règle 1 : seuls ou avec l'auxiliaire être
Cette règle ne propose pas de changements : des exemples seraient inutiles.
règle 2 : les verbes pronominaux
NORMES ACTUELLESPROPOSITIONS
Elle s'est absentée.
Les chemises se sont bien vendues.
Elle s'est blessée.
Elle s'est regardée dans le miroir.
Marie et Julie se sont embrassées.
Ils se sont menti. Ils se sont mentis.
Elle s'est lavé les cheveux. Elle s'est lavée les cheveux.
Les cheveux qu'elle s'est lavés... Les cheveux qu'elle s'est lavée...
Elles se sont ri de son air jovial. Elles se sont ries de son air jovial.
Ils se sont abstenus de répondre.
Elles se sont regardées et elles se sont plu. Elles se sont regardées et elles se sont plues.
Ces spectacles qui se sont succédé... Ces spectacles qui se sont succédés...
Elles se sont faites les arbitres de la discussion.
Le pavillon qu'elles se sont fait construire... Le pavillon qu'elles se sont faites construire...
Elles s'étaient crues responsables.
Elle s'est dit que... Elle s'est dite que...
règle 3 : avec l'auxiliaire avoir
NORMES ACTUELLESPROPOSITIONS
Ils ont mangé la pomme.
La pomme qu'ils ont mangée... La pomme qu'ils ont mangé...
Elle a lu tous les contes qu'elle a voulu.
Les trente euros que ce billet a couté...
Les ennuis que ces paroles m'ont valus... Les ennuis que ces paroles m'ont valu...
L'histoire qu'ils ont trouvée amusante... L'histoire qu'ils ont trouvé amusante...
Les airs que j'ai entendu jouer...
Les musiciens que j'ai entendus jouer... Les musiciens que j'ai entendu jouer...
Les artistes qu'ils ont fait venir...
Les journaux qu'on m'a dit être bien informés...
Tous ces gens que j'ai acceptés de recevoir... Tous ces gens que j'ai accepté de recevoir...
Les travaux qu'ils ont eu à faire...