Il a été décidé de donner aux futurs candidats LE CHOIX ENTRE TROIS (3) thèmes :

1) « Le français, langue internationale ... aussi sur la toile ! » Une manière de faire voir que la langue française est toujours un vecteur de communication notamment entre les jeunes.

2) L'exploitation à des fins à la fois amusantes et sérieuses de la proximité entre la langue roumaine et la langue française :
« Le français et le roumain,langues cousines » : inviter les élèves candidats à jouer sur la proximité des deux langues, faire apparaitre quelques faux-amis avec les quiproquos qui en découlent ("ajouter" et "a ajuta" (aider), par exemple, ou "homme" et "om"(être humain) ou encore accumuler, de façon plaisante, les mots empruntés par le roumain à la langue française.
Tâcher de souligner aussi les effets comiques que l'on peut tirer en roumanisant des termes français (les fameuses « fourcoulitions ») : le *picteur pour le peintre, etc.
Ce pourrait être un exercice intéressant pour faire du vocabulaire sans en avoir l'air, mais avec l'aide obligatoire du professeur, nous semble-t-il.

ENFIN

3) Une semaine de programmes télé : faites part de vos réflexions sur votre blogue, dites ce que vous aimez, ce que vous n'aimez pas.
Essayez d'obtenir d'autres avis ...

POUR TERMINER

Comme sur tout blogue qui se respecte, les auteurs peuvent ajouter des images, des dessins, des photos, et utiliser une langue qui ne soit ni trop formelle, ni trop littéraire, MAIS nous n'encouragerons pas pour autant les débordements argotiques, l'usage du verlan, que les élèves roumains ne connaissent pas, de toute façon, ni le langage et les graphies du type SMS (textos).
En outre, comme il s'agit d'un concours de français, le bon respect de l'orthographe sera valorisé !

L'épreuve sera lancée en avril 2008, juste après le mois de la langue française et au retour des vacances pascales.
Le concours pourra se dérouler pendant le dernier trimestre de l'année scolaire (avril, mai) OU AUSSI après la rentrée de septembre 2008.
Les candidats pourront se servir de leur blogue déjà existant ou en créer un nouveau spécialement pour l'occasion.
La durée de l'activité ne devrait pas dépasser quelques semaines.
Les professeurs de français qui se seront impliqués avec leurs élèves dans ce concours exerceront bien entendu un travail d'accompagnement et de supervision.
Les éléments des blogues (séquences,parties, extraits) que les professeurs - et le jury de l'ARPF - jugeront comme étant les meilleurs seront envoyés par courriel en documents attachés au jury de l'ABPF (l'adresse sera communiquée en temps utile).
De toute façon, l'épreuve 2008-2009 sera clôturée définitivement le 28 mars 2009 !
La décision du jury de l'ABPF sera communiquée à nos collègues de l'ARPF au plus tard au début du mois d'avril 2009 et les récompenses seront envoyées aux professeurs pour qu'ils les remettent aux lauréats (douze au maximum) avant le mois de juin de la même année.

Pour l'ABPF

Robert MASSART
Secrétaire de l'abpf
Responsable des relations avec l'ARPF
robert.massart@swing.be