Les éditeurs français du FLE

Publié le par
Répondre

Vous enseignez le français en tant que langue étrangère (pour faire bref, le « FLE ») ?
La journée des éditeurs français de FLE vous concerne.
Le samedi 2 juin, de 9 h 30 à 16 h 30
dans les nouveaux locaux de l’Alliance française de Bruxelles-Europe.
Thématique : « Les nouvelles méthodes de FLE, version papier et/ou numériques: quels enjeux méthodologiques ? »
Vous pourrez :

  • découvrir les nouveautés des éditeurs (Hachette, Didier, Clé, Maison des langues et… stand de l’Abpf) ;
  • choisir un parcours découverte suivant votre niveau d’enseignement (primaire, début secondaire, fin secondaire, adultes), comprenant un atelier didactique de 50 minutes par niveau sur le thème de l’utilisation du manuel numérique en classe de FLE.

Tous les détails utiles dans le document Programme.pdf à télécharger ici.

NB : La date limite des inscription vient d’être dépassée, mais il reste quelques possibilités : profitez-en !

Rejoignez-nous !

Publié le par
Répondre

Vous n’êtes pas encore membre ? Vous êtes intéressé(e) ? Rejoignez-nous !
Vous êtes déjà membre de l’Association ? Aidez-nous à mettre nos fichiers à jour !
Dans les deux cas, vous trouverez en cliquant ICI une fiche de contact.
Merci de prendre le temps de la compléter (deux minutes…) !

Le site reste évidemment largement ouvert, sans conditions, à tous ceux que l’enseignement du français intéresse. Et nous restons très attachés à recevoir vos avis, vos suggestions, vos interrogations, vos questions, vos propositions… Vous pouvez toujours, quel que soit votre statut, nous joindre par le biais des commentaires sous les articles ou à l’adresse mail abpfcontact@gmail.com

En passant

Répondre

Question : « Miscellanées » : pourquoi ce titre ? N’est-ce pas suranné, désuet, passéiste, voire… prétentieux ?

Réponse : Dans « LE VIF » du 14 mai 2012, Daniel Pennac parle de la création de son dernier livre, «Journal d’un corps». C’est un commentaire dont le ton (celui de l’interview) n’est surement ni « littéraire », ni vieilli, mais plutôt familier et proche de l’oral :

« Un jour, dans le Vercors, avec mon ami le Dr Postel — celui qui apparait dans les «Malaussène» — on s’est dit : pourquoi ne ferait-on pas un livre sur le corps ? Et c’est parti, j’ai pris des notes, conçu des miscellanées. Mais il me fallait prendre un peu de bouteille … Puis j’ai imaginé cet homme, né en 1923, qui tiendrait le journal des métamorphoses de son corps, de 12 à 87 ans… »

Réponse encore : Le numéro hors-série N° 57 de « LINUX magazine /France », intitulé « Carnet de Root » (un jeu de mots informatico-franglais accessible aux seuls initiés) porte en sous-titre « Les miscellanées de GLMF » (pour « GNU-Linux Magazine France). Est-il contexte plus actuel, voire moderniste ?
Allons ! Le « root » (l’administrateur) de ce blogue vous souhaite bonne route !
J.J. Dewitte,
maitre-toile pour l’Abpf.

Bruxelles, ma belle : l’Oulipo chez nous !

Publié le par
Répondre

« Bruxelles, ma belle »a réuni des amoureux de l’écriture du 10 au 13 avril pour (d)écrire la ville sous la conduite d’animateurs oulipiens chevronnés. Ce fut une réussite et un gros succès (24 participants permanents, 8 à temps partiel et cinq animateurs à temps plus que complet). Les échos sont tous positifs. Trois soirées publiques nous ont permis d’apprécier le mardi des jeux littéraires concoctés par Olivier Salon à la Maison du Livre, le mercredi une présentation de l’Oulipo, ponctuée de textes, à Passaporta et le vendredi le feu d’artifice de la lecture des textes écrits durant la semaine à la Maison de la Francité.
La soirée du 11 avril à Passaporta est mise en ligne, vous pouvez la voir ou la revoir. On n’arrête pas le progrès.
Le blogue de « Bruxelles, ma belle » est ouvert. Il est encore relativement vide, mais il va s’enrichir petit à petit de photos et de textes.
Henry Landroit

D’autres photos et quelques textes qu’on a bien voulu nous confier sur cette page.

La Tunisie

Publié le par
Répondre

L’ABPF c’est aussi une présence à l’étranger :
Cette présence internationale sera d’ailleurs le thème du numéro de septembre de la revue « Le français dans le mille ».

Nous ne résistons pas à l’envie de mettre en évidence le message reçu d’un participant aux formations que l’ABPF organise à la demande des associations amies d’enseignants de français ailleurs dans le monde ; nous y ajouterons le mot de Samir Marzouki, Président de l’ATPF

« J’ai eu la chance et le plaisir d’assister, en tant que membre de l’Association tunisienne pour la pédagogie du français (ATPF), aux interventions fort intéressantes des deux collègues belges à l’Université d’été qui a eu lieu en Tunisie autour du thème de l’éducation à la citoyenneté et à la communication… Expérience renouvelée lors du séminaire traditionnel du printemps à Monastir de la même ATPF (les 20,21 et 22 mars 2012). Lire la suite →

La revue : parue et à paraitre

Publié le par
Répondre

« Français 2000″ est mort… Vive « Le français dans le mille ! »

Notre revue se métamorphose !

voici le premier numéro d’une nouvelle série :


Les Miscellanées 2012
« …publier tous les articles qui n’avaient pu trouver place dans les numéros précédents, mais également et principalement, ouvrir le débat avec les lecteurs : quels articles ont trouvé écho ? Ont-ils eu des répercussions dans les pratiques ? Dites-le nous, partagez vos approches… »

 (extrait de l’éditorial)

Ce premier volume du « Français dans le mille », notre nouvelle formule, ne porte pas de sous-titre évoquant un thème, mais celui de « miscellanées« , c’est à dire « recueil de textes divers scientifiques ou littéraires ». Ces premières miscellanées, en effet, vous proposent des compléments aux deux revues précédentes :

  • Fondamental… secondaire, le grand saut !
  • Gros plan sur le cinéma

et, à côté des rubrique traditionnelles, en ouvrent de nouvelles, comme

  • Question de langue
  • Remue-méninges

Pour tous les détails sur le contenu de ce « Français dans le mille, Miscellanées 2012 », un clic ICI !

Le prochain numéro sera consacré à un problème que tous les enseignants rencontrent un jour et devant lequel ils se sentent parfois bien démunis : la dyslexie. Vous pouvez encore proposer vos idées, vos questions, vos contributions : si elles ne trouvent pas place dans le numéro déjà en cours d’élaboration, elles seront peut-êtres retenues pour les prochaines miscellanées… 
Adressez vos envois, vos suggestions à
abpfcontact@gmail.com
Marc Slingeneyer ou Mariska Mestdagh
de l’équipe de rédaction du « Français dans le mille »,
prendront alors contact avec vous.